前幾天在表妹的書櫃上，看到一本蒙上一層灰的《The Chronicles of Narnia - the lion, the witch, and the wardrobe》，想說沒事做殺殺時間也好，就拿起來瞧瞧，這一瞧，好像又跟那四個小孩走進衣櫥裡面一樣，好幾個夜晚就這樣掉進Narnia的世界。
原文書都小小本的，字小小、圖也小小，看著旁邊不太清楚但似乎很精緻的插圖，腦中浮現的畫面卻是看過電影Narnia那一幕幕生動的演出，越看越回到電影建構的世界中。但越是想起電影畫面，越是想看看經過原作者鑑定的插畫筆下世界究竟如何？
Baynes 1922年在英國的Sussex出生，畢業於Farnhalm 藝術學校；在二十歲時Pauline Baynes就幫魔戒作者扥爾金繪製了他的作品《吉爾：做火腿的農人(Farmer Giles of Ham,1967)》一書的插圖，之後她也畫了很多本托爾金的作品。Narnia作者C.S.路易斯在看到Baynes的作品後決定找她繪製插畫。
Narnia書中的插圖幾乎都像上圖一樣，Baynes用黑白線條仔細幫七本納尼亞傳奇著作畫了上百種不同的生物。到1998年她重新幫近350張原圖上色，就成了今天大家所見到的各種封面的插畫版本。
由於沒有找到Baynes的個人網頁，推薦一個fan做的網頁：Detailed Jewels- Pauline Baynes fanlisting，一起進入Baynes筆下的奇幻世界吧！
˙文章參考網頁：http://tw.movie.yahoo.com/nstory.html?id=1478
No comments:
Post a Comment